Skip to content

Glosario

Transacción reportable (Formulario 5472)

Definición

En el contexto del Formulario 5472, una transacción reportable es una transacción entre una corporación que reporta, incluida una entidad desatendida de EE. UU. de dueño extranjero, y una parte relacionada, que debe reportarse en el formulario. Abarca más que ventas: aportes de capital, préstamos y pago de gastos.

Qué se reporta normalmente

  • Aportes de capital y distribuciones entre la entidad y su dueño extranjero.
  • Préstamos, pagos e intereses.
  • Pagos por servicios, alquileres o regalías.
  • Compras y ventas de bienes o propiedad.
  • Gastos pagados por una parte relacionada en nombre de otra.

Por qué incluso los montos pequeños cuentan

El formulario generalmente solicita el tipo y el monto de la transacción, y no existe un umbral general en dólares para presentarlo. Una LLC de dueño extranjero con solo un depósito del dueño puede tener una transacción reportable. No presentar el formulario, o presentarlo incompleto, puede generar una multa de $25,000 por formulario y por año.

No lo confunda con la divulgación de refugios fiscales

“Transacción reportable” tiene otro significado en las reglas de refugios fiscales, donde el Formulario 8886 divulga ciertos arreglos listados o similares. Eso no tiene relación con el reporte de partes relacionadas del Formulario 5472.

Ejemplo práctico

Por ejemplo, supongamos que Hiroshi, residente en Japón, transfiere $5,000 a su LLC de EE. UU. de un solo miembro para abrir su cuenta comercial. Ese aporte probablemente es una transacción reportable, y la LLC puede tener que presentar el Formulario 5472 aunque no haya tenido ventas.

Información general, no asesoría fiscal

Esta página ofrece información educativa general sobre las normas tributarias federales de EE. UU. No constituye asesoría fiscal, legal ni contable personalizada y no crea una relación profesional. El resultado depende de los hechos de cada contribuyente.

Escrito por Roger I. Chirino, fundador de Chirino USA Accountants & Advisors P.A.

Respaldado por CPA licenciados, Agentes Inscritos ante el IRS (EA) y profesionales tributarios de EE. UU. con experiencia en cumplimiento y planificación internacional.

Preguntas relacionadas

Formularios del IRS relacionados

Multas relacionadas

Comparaciones relacionadas

Artículos relacionados

Casos fiscales relacionados

Cómo puede ayudarle Chirino USA