Skip to content

Glosario

Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN)

Definición

Un ITIN es un número de procesamiento tributario de nueve dígitos emitido por el IRS a personas que deben presentar o figurar en una declaración de EE. UU. pero no son elegibles para un número de Seguro Social. Se usa solo para fines tributarios federales.

Quién puede necesitarlo

Personas extranjeras con obligación de declarar en EE. UU. o que reclaman un beneficio de tratado, y otras personas en una declaración que no pueden obtener un SSN, pueden necesitar un ITIN. Se solicita con el Formulario W-7, normalmente adjunto a una declaración, salvo que aplique una excepción.

Qué no es

  • No es autorización de trabajo ni estatus migratorio.
  • Es distinto de un EIN, que identifica a un negocio o entidad.
  • Por sí solo no crea residencia fiscal.

Confusión común

Un dueño extranjero de una LLC de EE. UU. no siempre necesita un ITIN solo para formar la empresa u obtener un EIN. Si se necesita depende de lo que la persona deba presentar o reclamar. La solicitud requiere documentos de identidad y el trámite puede tardar.

Ejemplo práctico

Por ejemplo, supongamos que Lucía, residente en Chile, tiene ingresos de alquiler en EE. UU. y debe presentar el Formulario 1040-NR. No tiene SSN, por lo que puede solicitar un ITIN con el Formulario W-7 junto con su declaración.

Información general, no asesoría fiscal

Esta página ofrece información educativa general sobre las normas tributarias federales de EE. UU. No constituye asesoría fiscal, legal ni contable personalizada y no crea una relación profesional. El resultado depende de los hechos de cada contribuyente.

Escrito por Roger I. Chirino, fundador de Chirino USA Accountants & Advisors P.A.

Respaldado por CPA licenciados, Agentes Inscritos ante el IRS (EA) y profesionales tributarios de EE. UU. con experiencia en cumplimiento y planificación internacional.

Preguntas relacionadas

Formularios del IRS relacionados

Multas relacionadas

Artículos relacionados

Casos fiscales relacionados

Cómo puede ayudarle Chirino USA